Anpassung der Handlungsanweisungen für Beschäftigte

(English version see below)

Da eine Änderung der Corona-Arbeitsschutzverordnung des Bundes angekündigt ist, die sogenannte „Bundesnotbremse“ zum 30. Juni 2021 außer Kraft treten wird und sich das Infektionsgeschehen erfreulicherweise auf niedrigem Niveau bewegt, wird die TU Darmstadt ihre „Handlungsanweisungen für die Beschäftigten“ zeitnah anpassen, unter anderem bezüglich Mobiler Arbeit, Präsenzarbeit und Reisen. Dies erfolgt auf Grundlage einer neuen Dienstanweisung des Landes Hessen, welche die TU Darmstadt in den nächsten Tagen erwartet.

Adjustments to the guidelines for employees and staff

TU Darmstadt will be adjusting its “Guidelines for Employees and Staff” in due course as amendments to the Corona-ArbSchV (SARS-CoV-2-Arbeitsschutzverordnung – occupational health and safety regulation) are under way, the so-called “Bundesnotbremse” (nationwide emergency brake) ceases to be effective by 30 June 2021 and infection rates are thankfully on a low level. These adjustments (for example working from home, on site, travelling) will be based on new instructions from the state of Hesse that are expected by TU Darmstadt over the next few days.

feu