Can students be de-registered for lack of performance?

A de-registration according to 59 (4) HHG (four semesters of no examinations) will also be suspended for WiSe 2021/22.